<dd id="9pqtj"><track id="9pqtj"></track></dd>

    1. <dd id="9pqtj"><big id="9pqtj"><noframes id="9pqtj"></noframes></big></dd>
      <em id="9pqtj"></em>

      <dd id="9pqtj"></dd>
    2. <tbody id="9pqtj"><track id="9pqtj"></track></tbody>

      <s id="9pqtj"><mark id="9pqtj"></mark></s><th id="9pqtj"><pre id="9pqtj"></pre></th>
    3. <strong id="9pqtj"><optgroup id="9pqtj"><noframes id="9pqtj"></noframes></optgroup></strong>

    4. <em id="9pqtj"><ruby id="9pqtj"></ruby></em>

      欢迎来到原中小学教育资源网!

      少年游·并刀如水的翻译赏析

      古籍 时间:2019-05-12 我要投稿
      【www.dnfdy.com - 古籍】

        《少年游·并刀如水》作者为宋朝文学家周邦彦。其古诗全文如下:

        并刀如水,吴盐胜雪,纤手破新橙。锦幄初温,兽烟不断,相对坐调笙。

        低声问:向谁行宿?城上已三更。马滑霜浓,不如休去,直是少人行。

        【前言】

        《少年游·并刀如水》是北宋词人周邦彦所著,这首词,是作者通过追述自己在秦楼楚馆中的一段经历所作,抒发心中忍受心上人与皇帝戏虐调情、颠龙倒凤痛苦。

        【注释】

       、俨⒌叮翰⒅莩霾募舻。如水:形容剪刀的锋利

       、谖庋危何獾厮霾慕喟紫秆

       、坩ⅲ赫

       、苁扪蹋菏扌蜗懵猩鸬南秆

       、菟校核抢

       、拗笔牵壕褪钦馐状誓烁芯芍

        【翻译】

        情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的录像是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。

        他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。

        【赏析】

        这首词,通过对女子特有口吻惟妙惟肖的刻画,曲折深微的写出对象的细微心理状态,追述作者自己在秦楼楚馆中的经历,大有呼之欲出之概。

        上片以男方的视角写美人的热情待客,抒发对女子情投意合的情感。

        “并刀如水,吴盐胜雪,纤手破新橙”──这是富于暗示力的特写镜头。出现在观众眼前的,仅仅是两件简单的道具(并刀,并州出产的刀子;吴盐,吴地出产的盐。)和女子一双纤手的微细动作,可那女子刻意讨好对方的隐微心理,已经为观众所觉察了。

        “锦幄初温,兽烟不断,相对坐调笙”──室内是暖烘烘的帏幕,刻着兽头的香炉(叶嘉莹:兽形的香)轻轻升起沉水的香烟。只有两个人相对坐着,女的正调弄着手里的笙,试试它的音响;男的显然也是精通音乐的,他从女的手中接过笙来,也试吹了几声,评论它的音色的音量,再请女的吹奏一支曲子。

        这里也仅仅用了三句话,而室内的气氛,两个人的情态,彼此的关系,男和女的身分,已经让人们看得清清楚楚了。

        下片以叙事的方式来抒情,改用女方的口吻来传情,有层次,有曲折,人物心情的宛曲,心理活动的幽微,人物形象的刻画和生活细节的描写更是十分细腻逼真。

        “低声问”一句直贯篇末。谁问?未明点。为何问?也未说明!跋蛩兴?”的文化自知是男子的告辞引起。写来空灵含蓄,挽留的意思全用“问”话出之,更有味。只说深夜“城上已三更”,路难“马滑霜浓”,“直是少人行!敝凰怠安蝗缧萑ァ,表情措语,分寸掌握极好。

        词结束在“问”上,结束在期待的神情上,意味尤长。无限情景,都自先手破橙人口中说出,更不别作一语。意思幽微,篇章奇妙。

        词中所写的男女之情,意态缠绵,恰到好处,可谓“傅粉则太白,施朱则太赤”,不沾半点恶俗气昧;又能语工意新。这种写生的技巧,用在散文方面已经不易着笔,用在诗词方面就更不容易了。单从技巧看,周邦彦实在是此中高手。

      热门文章
      <dd id="9pqtj"><track id="9pqtj"></track></dd>

        1. <dd id="9pqtj"><big id="9pqtj"><noframes id="9pqtj"></noframes></big></dd>
          <em id="9pqtj"></em>

          <dd id="9pqtj"></dd>
        2. <tbody id="9pqtj"><track id="9pqtj"></track></tbody>

          <s id="9pqtj"><mark id="9pqtj"></mark></s><th id="9pqtj"><pre id="9pqtj"></pre></th>
        3. <strong id="9pqtj"><optgroup id="9pqtj"><noframes id="9pqtj"></noframes></optgroup></strong>

        4. <em id="9pqtj"><ruby id="9pqtj"></ruby></em>
          快三快三网址 www.531789.com | www.1007.cc | www.9996ee.com | www.66652b.com | www.hm2555.com | www.768806.com | www.186379.com | sss5701.com | www.21202ii.com | 3936e.com | 11422.cc | wuxixhh.com | 776093.com | 32126k.net | www.6666.cm | www.4625gg.com | www.cp9508.com | www.280sun.com | www.53900m.com | www.599894.com | emv3626.com | 38648ee.cc | 55797a.com | www.9844ii.com | www.5968j.com | www.62979b.com | www.35918y.com | www.452812.com | 8881240.com | 11005r.com | www.v0060.com | www.5882323.com | www.766169.com | www.83033j.com | www.577285.com | a86811.com | 6261q.com | www.1347-03.com | www.3u988.com | www.479dh.com | www.651012.com | 11hh8332.com | aa9988.net | www.999e888.com | www.57800p.com | www.55228f.com | 66449193.com | 4647x.com | www.3046w.com | www.738055.com | www.zuan444.com | 91019k.com | 22117s.com | www.kj853.com | www.91233f.com | www.80075o.com | 123888.me | 2455.com | www.527576.com | www.00840d.com | 131hh.net | pj09595.com | www.hg8059.com | www.7158.cc | 9988vn77.com | 99066555.com | www.06bet8.com | www.679610.com | 4195yy.com | www.4972tt.com | www.w063801.com | www.669772.com | jixian678.com | www.6491w.com | www.9737rr.me | www.998294.com | 4066l.com | www.yh6789.com | www.705323.com | x33t.vip | www.f50336.com | www.06820o.com | www.767397.com | 3566qq.com | www.xb0028.com | www.js69z.cc | 58802h.com | www.10050011.com | www.zcwf0.com | 7893w49.com | www.xw2200.com | www.13434b.com | 239086.com | www.yddc00.com | www.0601h.com | 2245dl.com | www.yabet365.com | www.c2953.com | 08778s.com | www.hg6912.com | www.701574.com | 998z.cc | www.hg8cc.com | 8827iii.com | 4694c.com | www.40288x.com | www.026079.com | hcp5588.com | www.89599u.com | 99306e.com | www.jz977.com | www.1764z.com | 16690077.com | www.336suncity.com | www.rfdc01.com | 4182hcom | www.314455.com | www.hc5859.com | z7742.com | www.83066.com | 69y69.vip | www.hg6651.com | www.9jjc.com | www.81866x.com | www.9484.com | bocaiyule.cn | www.08881.com | 058789.com | www.007733.com | www.790991.com | 588-6.cc | www.1855ff.com | 011722.com | www.sbd026.net | 33678ff.com | www.3589333.com | ylzz1112.com | www.p30226.com | www.19kpl.com | 5350c.com | www.11c93.com | 2418n.com | www.246123.com | www.986399.com | gbs8.com | www.915319.com | 62222z.com | www.570041.com | 9679y.com | www.8313l.com | 6601.com | www.38775cc.com | 027659.com | www.335217.com | 8294w.com | www.63msxfptb.com | bwinooo.com | www.758455.com | 00xx8332.com | www.56655c.com | 9103uu.com | www.554198.com | 11018k.com | www.jb8899.com | 5446aa.com | www.1389hh.com | 54443o.com | www.df5805.com | 708365.com | www.531789.com | bwinlll.com | www.800795.com | 500000393.com | www.n32939.com | 5429h.com | www.61130.com | 86811vv.com | www.490801.com | 1860365.com | www.4833045.com | 22zz8332.com | www.can80.com | www.28758n.com | www.707519.com | www.amzr33.com | 666vn77.com | www.mhcp2.com | pp88.asia | www.679.com | 9995t.cc | www.389044.com | www.2222k0.com | www.220755.com | www.4455444.com | jxddcs.com | www.299764.com | q86226.com | www.26878k.com | www.76060d.com | 66300vip21.com | www.27363l.com | 34m35.com | www.1466r.com | 11vv8331.com | www.707232.com | www.40889.com | 5429t.com | www.923700.com | 30304.com | www.504733.com | www.178222a.com | 4182j.com | www.120668.com | www.7727bet.com | www.544949.com | www.3170002.com | a62365.com | www.954321r.com | www.ag3131g.com | P35xx.com | www.5555yh.vip | 2490r.com | www.915056.com | www.www335505.com | 6112ii.com | www.91233q.com | www.1113hg.com | 6601wz.com | www.6789527.com | 883399q.com | www.80767v.com | www.9822ad.com | zhcp23.com | 69446611.com | www.6889782.com | www.xpj222111.com | 99999ylg.com | www.0134.com | www.551324.com | 10050718.com | www.fhfh8.com | www.91868.com | 2096a.com | www.fcff1.com | www.3893k.com | i99474.com | www.938454.com | www.20199bb.com | d3405.com | www.530995.com | www.55060u.com | 8742xx.com | 9539o.com | www.1538222.com | www.4763228.com | 6095app.com | www.64059.com | www.m39955.com | 3308a.com | 701679.com | www.300726.com | www.22293737.com | 3648.com | 66300vip45.com | www.hg192.com | www.wns02222.com | 2096n.com | bosw1.com | www.70669c.com | www.330099u.com | pj88ll.com | www.087wy.com | www.fc841.com | 2869c.com | 0907.ws | www.zuan222.com | www.9737bb.com | www.hg0002.com | 365vip500.cc | www.135125.com | www.31361.com | www.84162222.com | 8036t.com | 80368jj.com | www.33997g.com | www.450098.com | www.spj00.net | 08450.com | www.854266.com | www.71071u.com | www.bet3650714.com | 77261166.com | 4123ii.com | www.927576.com | www.js58908.com | www.76543x.com | 0208kk.com | www.34788o.com | www.3775e.com | www.3459j.com | 55331mm.com | hg99957.com | www.701540.com | www.37377k.com | www.402115.com | 45637b.com | 5509i.com | www.855312.com | www.6687i.com | www.448868.com | 3089g.com | 6175y.com | www.199301.com | www.50788m.com | www.35700cc.com | www.7830u.com | 2389.com | 93922u.com | 66300vip01.com | www.sygj9.com | www.52062h.com | www.138cpc.com | www.0860l.com | mmm8827.com | oo8159.cc | sj889.net | 4195qq.com | www.927836.com | www.550021m.com | www.5557795.com | www.bet365zh.com | www.700589.com | www.555xin2.com | hwcp22.com | pj88.com | xpj25.com | qhbwz.com | www.8667g.com | www.06820u.com | www.5966ggg.com | www.hg5588l.com | www.yh1088.com | 2325.cc | 67890www.com | 0234.com | y7454.com | 84494400.com | 04666k.com | hgw89.com | www.300388.com | www.35155b.com | www.984703.com | www.377666t.com | www.c7206.com | www.32666w.com | www.38200u.com | 339449.net | 65005p.com | c4389.com | 1294n.cc | 4066kk.com | 563946.com | 5446f.com | 3844z.com | 22698hh.com | 1588hg.com | www.277739.com | www.622230.com | www.980221.com | www.982jc.com | www.89929.cc | www.1035p.com | www.hg56977.com | www.2418f.com | www.37377n.com | www.186664.com | www.972577.com | www.sha0077.com | www.hg8319.com | www.683556.com | www.57768u.com | www.vns9n9.com | www.679suncity.com | www.wns82.com | www.55466.com | www.986msc.com | www.4567749.com | www.68277222.com | www.4694l.com | www.55060w.com | www.06820h.com | www.v80288.com | www.73990q.com | www.1434r.com | www.37377t.com | www.81678h.com | www.33112s.com | www.2934b.com | www.37377p.com | www.84499d.com | www.26299j.com | www.lczg3.com | www.707250.com | www.214656.com | zhcw.com | ww555hg.com | 3778802.com | 4488yyy.com | bet577w.com | 2805s.com | www.y1311.com | www.7830t.com | www.xg536.com | www.79500k.com | www.7893w39.com | www.750041.com | www.77803w.com | www.cp8004.cc | www.201882.com | js666.la | 80892h.com | 54240033.com | www.9374x.com | www.5187575.com | www.d526688.com | www.bet63e.com | www.hg77740.com | www.1368p.cc | www.77801v.com | blhvip9.com | 4025q.com | yh888h.com | www.hg8728.net | www.778879.com | www.hq597.com | www.666999qipai.com | www.5091b.com | www.768806.com | 5446jj.com | 567940.com | vns22.vip | www.9679j.com | www.899500.cc | www.e98478.com | www.c229.net | 45637u.com | 5219u.com | 4776622.com | www.292939.com | www.o9478.com | www.v98478.com | www.c2808.com | 5446v.com | hg10f.com | www.hg9953.com | www.3171113.com | www.4563.am | www.708270.com | 9694y.com | 37255.com | www.yf156.com | www.55070b.com | www.35155h.com | 18438d.com | 9679l.com | www.912399.com | www.666bu.com | www.7240h.com | www.608587.com | 8522vvvv.com | 1483v.com | www.fc687.com | www.js2016.com | www.589879.com | 5003vv.com | w9623.com | www.hjcp7.com | www.50052hh.com | hnzresearch.com | 3522hh.cc | www.www-77000.com | www.3983116.com | www.hx1113.com | 2546b.com | 3379d.com | www.pj3598.com | www.66332f.com | 3121aa.com | 35hh.vip | www.888zr61.com | www.750041.com | www.062866.com | r4042.com | www.365109d.com | www.115527q.com | www.629683.com | 0693j.com | www.365815v.com | www.0600e.cc | www.77114u.com | 3640xx.com | www.22448.com | www.83033n.com | 22294411.com | vv0203.com | www.5049y.com | www.371q.cc | 13222r.com | www.881215.com | www.52062k.com | 48452.com | 6830v.com | www.082js.com | www.81gcw.com | 6002r.com | www.88993d.com | www.38877.com | 8988c.com | www.033033e.com | www.588870.com | www.109031.com | 70118e.com | www.58665z.com | www.673730.com | 86226l.com | www.pj55585.com | www.102ak.com | 3304uu.com | www.hqr66.com | www.5441h.com | 8520r.com | www.62019555.com | www.3416y.com | 69445588.com | www.fcd666.com | www.hw7890.com | 3748.com | www.8k002.com | www.407870.com | 704.com | www.vip9580.com | 505mmm.com | www.xin2.net | www.js00558.com | k9539.com | www.333222d.com | www.hg355.tw | dzj.tw | www.66sbet.net | www.38394.cc | uc08.cc | www.57289.com | www.598799.com | 2247zz.com | www.js89r.vip | 818555.vip | www.54549944.com | www.hm6788.com | l8381.com | www.591069.com | 5443ee.com | www.998msc.com | www.588yc.com | 01885a.com | www.2021a.com | 1384.com | www.692008.com | www.599894.com | 6040055.com | www.9522888.com | 22668448.com | www.4212l.com | 12274411.com | www.6403jj.com | www.807860.com | gg56988.com | www.2418t.com | 62222w.com | www.8850w5.com | 2776r.com | www.amjs95.com | www.509265.com | www.6033t.com | www.50026h.com | 0698e.com | www.57800d.com | 1591www.com | www.9068nn.com | www.50052i.com | www.mgm3838.com | www.910576.com | 6220c.com | www.80767y.com | 3522s.vip | www.x666678.com | 3559tttt.com | www.588714.com | dafa89.net | www.0072737.com | 1434i.com | www.163a6.com | 8003xl.com | www.162277.com | 11betbet365.com | www.245899.com | js648888.com | www.001649.com | 5802oo.com | www.4646123.com | 131hh.net | www.1111zx.com | an6988.com | www.86778.com | bbb2267.com | www.a948a.com | 3473m.com | www.88166g.com | 3559w.com | www.0021331.com | 5589222.com | www.9822ac.com | ooo67890.com | www.550022.com | 400089v.com | www.hg6664.com | 931750.com | www.44tdc.com | www.b50336.com | www.591733.com | www.7622900.com | www.54400i.com | www.345118.com | 1591qqq.com | www.618961.com | 91019h.net | www.4521.com | 78808k.com | www.4323z.com | 4023a.com | www.nnw6.com | www.56520j.com | 20188s.com | www.lc99dd.com | 419563.com | www.332337.com | 599hainan.com | www.705323.com | 2509.com | www.681048.com | www.8577l.cc | o08199.com | www.q3410.com | 8547y.com | www.033.la | www.995t.net | feicai0577.com | www.pj88d.com | r1915r.com | www.12455z.com | www.76060v.com | bwin8bb.com | www.848524.com | m69.com | www.00840z.com | www.40818e.com | 3169h.com | www.3066ss.com | 838388k.com | www.950920.com | www.240av.com | 40014499.com | www.79670.com | 1408n.com | 3522yy.com | www.55070v.com | n77304.com | www.862803.com | www.990909.com | 239239.com | www.33598x.com | www.q27229.com | sbf533.com | www.6889793.com | www.hg444.tw | 5003xx.com | www.42070011.com | m77304.com | www.375916.com | www.308076.com | 4036vv.com | www.799343.com | www.1389zz.com | 4036e.com | www.638807.com | www.42msxfpt5.com | hhh67890.com | www.626212.com | www.c558.vip | 2127ll.com | www.210613.com | www.hg98.me | 28758l.com | 20833f.com | www.wns55.me | www.pj6522.com | 4023k.com | www.77801j.com | www.v6964.com | 054598.cc | www.858776.com | www.658300.com | 4776622.com | em999.net | www.9822.am | www.hg2729.com | 4136u.com | www.528qx.com | www.865599.com | mm7742.com | 910088.com | www.3691u.com | www.3643z.com | 9607x.vip | www.937065.com | www.xfc88.com | yh888y.com | sxpj62617.com | www.81520x.com | www.11731.com | 444x2.com | www.81678i.com | www.78680o.com | www.76543t.com | 69619.com | www.599643.com | www.06387711.com | www.55574.vip | 80878l.com | www.689253.com | www.06820r.com | www.bet365608.com | 555666.com | www.566921.com | www.44118q.com | www.www998sun.com | kkk40033.com | www.003675.com | www.ykylc00.com | www.33352055.com | y2490.com | 1js345.com | www.9818c.cc | www.8967p.com | www.ylg238.com | hga021.com | www.329209.com | www.k98478.com | www.00355c.com | 229.cc | 6600mmmm.com | www.685044.com | www.8905g.com | www.5288js.com | b5429.com | 272cc.net | www.775020.com | www.ba306.com | www.sjg700.com | 8030q.com | 2222k8.com | www.507381.com | www.93gj01.com | www.kj88a.com | www.hg7748.com | 5856aaa.com | 131oo.net | www.qml2.com | www.86339t.com | www.503811.com | 4066ll.com | 4445365.com | 99306d.com | www.88kcw.com | www.7240y.com | www.aobo12345.com | www.gh0092.com | 4556r.com | 68ps.com | www.529081.com | www.xpj68.com | www.4694k.com | www.0805e.com | 0066886.com | 7893w11.com | 66681m.com | www.591799.com | www.77996d.com | www.06386644.com | www.67799.com | www.h5505.com | aobo12.com | 553322KK.com | 5144u.com | www.526901.com | www.50788c.com | www.32031m.com | www.818msc.net | www.9996oo.com | 2381qq.com | 4036ee.com | 3950l.com | www.52072e.com | www.c148.vip | www.83033k.com | www.xpj53516.com | www.98698r.com | www.741199a.com | www.6666.cm | 3844ii.com | 7249u.com | 56988bb.com | ly8004.com | 66300vip10.com | www.589411.com | www.3126g.com | www.xj445566.com | www.6687u.com | www.50999j.com | www.232t.com | www.166249.com | www.888vip1.com | 1077dd.com | 33318.com | 93936f.com | 3559w.com | 1458r.com | 3678qq.com | www.215077.com | www.767397.com | www.gai31.com | www.68682h.com | www.120611.com | www.32031h.com | www.vns6606.com | www.c44pp.com | www.3653517.com | www.spj57.com | www.25288y.com | www.yh8377.cc | www.yh1088.com | wefa6.com | feicai0574.com | 702240.com | c61653.com | 36402211.com | 67890d.com | aaa5701.com | 37111p.com | 44449.com | cp088g.com | 9566560.com | 2064hb.com | 998789.com | c89fhg3.com | 3404d.cc | 878365.com | 58885365.com | 2222k27.com | 56787aa.com | 4270oo.com | 7501122.com | 452.com | 0008ee.com | nnn3405.com | yh55444.com | e5429.com | zuiyi118.com | 2458.com | a3144.com | x48o.com | www.6kk.com | www.pj6651.com | www.67797w.com | www.777cm1.com | www.hg656.com | www.hg2808.com | www.j0055.com | www.5049r.com | www.28000i.com | www.917056.com | www.9978bb.com | www.350c7.com | www.959595.me | www.66332b.com | www.2109c.com | www.959709.com | www.591017.com | www.173225.com | 69449955.com | 4018ww.com | 2767f.com | 34c35.com | 50099t.com | 8901o.com | www.1019990.com | www.35441777.com | www.10852.com | www.177158.com | www.1108598.com | www.win1236.com | www.49956j.com | www.cp994.com | www.295570.com | nn2649.com | ule610.com | hbs48.com | 131sss.net | www.3066hg.com | www.aw6789.com | www.zte555.com | www.2021h.com | www.4648.cc | www.c5905.com | www.106096.com | whadqc.com | 20178.com | 780.so | www.008833.cc | www.55155b.com | www.28000f.com | www.7074.com | www.2373k.com | www.354977.com | 2381007.com | 38989n.com | 3651111111.com | www.hg990011.com | www.773333.com | www.xpj958.net | www.81233h.com | www.606643.com | kkk556677.com | 39990066.com | 4255yy.com | www.2224427.com | www.9737xx.com | www.1007.cc | www.611306.com | 7744vvv.com | r01234.com | www.db2233.com | www.63208.com | www.99552gg.com | www.7793m.com | www.77114e.com | yhw0.cc | 6769.cc | www.xpj7233.com | www.80188h.com | www.08588r.com | www.87668o.com | 925150.com | 2767i.com | www.733400.com | www.wns44.me | www.876295.com | 01234ggg.com | 01885a.com | www.3643j.com | www.8881hj.com | www.33997s.com | 3685e.com | 4340n.com | www.hg0656.com | www.df5805.com | www.60007h.com | 79964f.com | 4488ss.com | www.76060c.com | www.71071y.com | www.5095h.com | 35252w.com | 2078g.com | www.abc0000.com | www.86339b.com | www.653182.com | 6033l.com | 4638844.com | www.5049u.com | www.12455p.com | 35252w.com | 77605s.com | www.822822.com | www.yun877.com | f2490.com | 33882007.com | www.y73333.com | www.99094b.com | www.197091.com | 3775o.com | www.93036522.com | www.0600h.cc | www.375963.com | 2214xx.com | www.99338.com | www.7240a.com | www.049988.com | 3404m.cc | www.068500.com | www.574119.com | 6150o.com | 8290e.com | www.42842809.com | www.35918x.com | 50000885.com | 88842949.com | www.xpj2006.com | www.881809.com | 3522ee.com | www.0860w.com | www.68993256.com | 3678qq.com | 7989u.com | www.38345r.com | www.955494.com | 7570k1.com | www.tyc600.com | www.hg99957.com | ylzz3.cc | 389988.com | www.1754y.com | www.215889.com | 2096e.com | www.02.bet | www.918356a.com | ddj138.com | www.vns3600.com | www.88266l.com | 7003ss.com | www.28758v.com | www.zzyl61.com | v3144.com | 7775144.com | www.yl8553hb.com | 2096g.com | 86888js.com | www.6386c.com | 4441164.com | 176939.com | www.ttt2848.com | 66648x.com | www.6033m.com | www.x94600.com | 8722iiii.com | www.3089e.com | www.410075.com | 353458.com | www.10899b.com | www.4923n.com | 1669g.com | www.hai6666.com | www.9818a.cc | 5019kze.com | www.8882244.com | www.819770.com | i85686.com | www.8881hj.com | l62365.com | www.70669e.com | www.4923n.com | 2jsppp.com | www.xpj195.com | www.939884.com | csy.bet | www.4058aa.com | 444000j.com | www.yh1666.com | www.41518w.com | 4022gg.com | www.38345v.com |